Keine exakte Übersetzung gefunden für المطلوب تسليمه

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المطلوب تسليمه

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Pursuant to the decision of the Court that legal conditions for extradition have been fulfilled, the Minister of Justice renders a ruling, on the basis of which it is determined whether the extradition is granted or not.
    - ثبوت هوية الشخص المطلوب تسليمه؛
  • (c) A summary of the facts of the offence for which extradition is requested; and
    (ج) ملخص لوقائع الجريمة المطلوب التسليم بشأنها؛
  • If the person whose extradition is requested is a national of the Kingdom of Bahrain;
    (أ) إذا كان المطلوب تسليمه من مواطني مملكة البحرين.
  • Personal data permitting identification of the person sought.
    البيانات الشخصية التي تساعد على تحديد هوية الشخص المطلوب تسليمه.
  • The person in question is not the person whose extradition is requested;
    الدفع بحدوث التباس في هوية الشخص المطلوب تسليمه؛
  • - The person whose extradition is requested is a national of the requested State;
    - إذا كان الشخص المطلوب تسليمه من مواطني الدولة مقدمة الطلب؛
  • (1) The person whose extradition is requested is a citizen of the Republic of Belarus;
    كون الشخص المطلوب تسليمه من رعايا جمهورية بيلاروس؛
  • (4) A criminal prosecution of the person whose extradition is requested has been initiated under a private indictment;
    إقامة الدعوى الجنائية ضد الشخص المطلوب تسليمه بسبب تهمة شخصية؛
  • “(1) If the person whose extradition is requested is a Qatari national;
    ”(1) إذا كان الشخص المطلوب تسليمه مواطنا قطريا؛
  • 1) The requested person is other than a citizen of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia;
    لا يكون الشخص المطلوب تسليمه مواطنا لجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية؛